O Loolapaloosa de Milão se transformou em um palco vibrante na tarde de 15 de dezembro, abrigando um evento que honrou a coragem e a criatividade das mulheres brasileiras na Italia. O evento, orquestrado por Deia Fasolo em colaboração com suas parceiras Beatriz Lanfredi e Karusa Ferreira, foi o destaque da Comunidade Somos Donna Do Nosso Destino (SDND), marcando o encerramento de um ano de grandes conquistas.

O evento foi um hino à música, com Toni Julio (substituindo a influenciada Silvana Nunes) trazendo ao palco ritmos eletrizantes do Brasil, seguido pelas performances de Marcos Babboos (percussáo e bateria) e Paulo Zannol (violão), criando a trilha sonora de uma festa cheia de alegria. A festa foi enriquecida por um delicioso aperitivo que agradou a todos os gostos.

O momento mais aguardado foi a cerimônia de entrega do “Prêmio Donna Empreendedora 2023“, uma homenagem às mulheres que, com seu comprometimento e paixão, deixaram uma marca indelével no tecido empresarial e cultural de Milão. Vejamos as finalistas em cada categoria e suas respectivas vencedoras:

Categoria Donna Criativa:

  • Gabriela da Silva (@impress_hg) – Design Criativo
  • Marcia Mendes (@marciamendes.sumisura) – Artesã da moda
  • Maysa Patuzzo (YSA) (@biscuitdiysa) – Artesã
  • Daniela Villas Boas (@dfvbphoto) – Fotógrafa e Videomaker

Vencedora da categoria Donna Criativa, escolhida pelo público por voto aberto:

Categoria Donna Visionaria:

  • Crisley Silva (@crisleysilva.mentoria) – Planejadora Financeira para Pessoas e Negócios
  • Edimare Bento (@edimare_bento) – Palestrante e Coach
  • Vera de Moraes (@vera.de.moraes) – Empresária @bom.di.vera

Vencedora da categoria Donna Visionaria, escolhida pelo público por voto aberto:

Categoria Donna Influenciadora:

  • Debora Barros (@dehbarros_) – Psicóloga
  • Ana Cristina Correa (@dott.ssa_correa) – Empresária / Dentista
  • Carla Bottino (@carlabottino, @nosempadova) – Psicóloga
  • Ana Paula Capovilla (@vem_praitalia) – Consultora/Gerente comercial Investimentos @anacapovilla

Vencedora da categoria Donna Influenciadora, escolhida pelo público por voto aberto:

Categoria Donna Impacto:

  • Elisangela Batista da Silva (@elyi_italy81) – Driver e Mediadora Cultural
  • Mônica Gleib (@monicagleib) – Educadora Financeira
  • Ana Cristina Correa (@dott.ssa_correa) – Empresária e Dentista
  • Danyela Castro (@dandancastro)
  • Silvana Nunes (@silvananunescantante) – Cantora
  • Paula Oliveira (@paulaoliveira_wine) – Sommelier (especialista em vinhos)

Vencedora da categoria Donna Impacto, escolhida pelo público por voto aberto:

Categoria Donna Poder de Negociar:

  • Janaina Oliveira (@janaaraujo7l) – Mentora/Representante multinacional
  • Milena Almeida (@milenaalmeidafotografia) – Fotógrafa
  • Mônica Gleib (@monicagleib) – Educadora Financeira

Vencedora da categoria Donna Poder de Negociar, escolhida pelo público por voto aberto:

Em uma categoria à parte, “Donna Em Destaque“, o prêmio foi atribuído a Monica Gleib, escolhida pelas próprias empresárias por sua excepcional contribuição para a comunidade. Seu reconhecimento habilidoso garantiu a admiração e o respeito de suas colegas.

Durante a cerimônia, também foram reconhecidos os patrocinadores e parceiros do evento, pilares fundamentais do extraordinário sucesso da iniciativa. A tarde foi um triunfo do espírito empreendedor e da capacidade de se afirmar em um país distante de suas raízes, conferindo ainda mais prestígio aos resultados alcançados por essas mulheres extraordinárias.

Em nome da Milano Brasileira, expressamos nossa mais profunda gratidão por ter tido a oportunidade de assistir e relatar este maravilhoso evento, celebrado em um local emblemático como o Loolapaloosa de Milão, que continua sendo uma casa acolhedora para a cultura brasileira na cidade.

Fotos do instagram da comunidade Somos Donna Do Nosso Destino/Milena Almeida

Premio Donna Emprendedora 2023: grande successo ieri al Loolapaloosa

Il Loolapaloosa di Milano si è trasformato in un palcoscenico vibrante nel pomeriggio del 15 dicembre, ospitando un evento che ha messo a onore il coraggio e la creatività delle donne brasiliane della città. L’evento, orchestrato da Deia Fasolo con la collaborazione delle partner Beatriz Lanfredi e Karusa Ferreira, ha rappresentato il fiore all’occhiello della Comunità Somos Donna Do Nosso Destino (SDND), segnando la conclusione di un anno di grandi traguardi.

L’evento è stato un inno alla musica, con Toni Julio (in sostitituzione dell’influenzata Silvana Nunes) che ha portato sul palco ritmi incalzanti del Brasile, seguito dalle esibizioni di Marcos Babboos (percussioni e batteria) e Paulo Zannol (chitarra), creando la colonna sonora per una festa all’insegna dell’alegria. La festa è stata arricchita da un assortito aperitivo che ha soddisfatto ogni gusto.

Il momento più atteso è stata la cerimonia di assegnazione del “Premio Donna Empreendedora 2023”, un riconoscimento alle donne che, con il loro impegno e la loro passione, hanno lasciato un segno indelebile nel tessuto imprenditoriale e culturale milanese. La serie di premi assegnati per le categorie Donna Impacto, Donna Influenciadora, Donna Criativa, Donna Visionaria e Donna Poder de Negociar hanno visto vincitrici ben meritevoli come Gabriela da Silva, Crisley Silva, Ana Paula Capovilla, Ana Cristina Correa (celebrata da tutte tramite la nostra diretta) e Milena Almeida.

In una categoria a parte, “Donna Em Destaque”, il premio è stato attribuito a Monica Gleib, scelta dalle stesse imprenditrici per il suo eccezionale contributo alla comunità. Un riconoscimento per la sua abilità gli ha valso l’ammirazione e il rispetto delle sue colleghe.

Mentre si celebravano le vincitrici, ci fu spazio anche per i ringraziamenti ai partner e agli sponsor dell’evento, pilastri fondamentali dello straordinario successo dell’iniziativa. La giornata è stata un trionfo dello spirito di iniziativa e della capacità di affermarsi in un paese lontano dalle proprie radici, conferendo ancora maggiore prestigio ai risultati ottenuti da queste donne straordinarie.

In nome di Milano Brasileira, esprimiamo il più profondo ringraziamento per aver potuto assistere e raccontare questo splendido evento, celebrato in un luogo emblematico come il Loolapaloosa di Milano, che continua ad essere una casa calorosa per la cultura brasiliana in città.

Deixe uma resposta

Descubra mais sobre Milano Brasileira

Assine agora mesmo para continuar lendo e ter acesso ao arquivo completo.

Continue reading